Миграция

Семья крякв оказалась в непростой ситуации: пока отец Мак Маллард спокойствуется тем, что его близкие находятся в безопасности в пруду Новой Англии, мать Пэм жаждет приключений и хочет показать своим детям — подростку Даксу и маленькой Гвен — насколько велик и разнообразен этот мир.

После того как на их пруд останавливается стая мигрирующих уток с захватывающими рассказами о далеких странствиях, Пэм убеждает Мака отправиться в семейное путешествие в Нью-Йорк, а затем на тропическую Ямайку. Однако, несмотря на великолепные мечты, их планы столкнутся с многочисленными препятствиями.