Острые козырьки / Заточенные кепки

Двадцатые годы прошлого века стали временем изменений в структурах власти в Бирмингеме, Великобритания. Силы, которые долгое время оставались в тени экономической жизни, внезапно решили заявить о себе. Это привело к тому, что на первый план городской жизни вышли персонажи сериала «Острые козырьки» — Томас Шелби и его семья, известные жителям как мошенники и бандиты, настойчиво стремящиеся к своим целям.

Их прошлая негативная репутация мешает новому уважаемому семейству завоевать доверие людей, которые считают их навсегда преступниками, недостойными уважения. Избавиться от своего прошлого оказывается крайне сложно. Шелби продолжают попадать в различные неприятности, предпочитая решать проблемы с помощью скрытых бритвенных лезвий, спрятанных в головных уборах. Однако теперь им приходится контролировать свои действия, так как за ними следит полиция, для которой любое нарушение со стороны противников может стать основанием для ареста членов семьи Шелби с полным содержанием за счет государства.